Add a ctz64 fallback using _BitScanForward when available