Implement an SSE linear resampler