Use al_calloc/al_free to allocate contexts and voices