Use a normal vector for the chorus sample buffer