* gimplify.c (gimplify_init_ctor_preeval_1): Detect potential overlap