sync/atomic, runtime/internal/atomic: don't assume reads from 0 fail