ref_neg.cc: Remove dg-excess-errors, fix dg-error markup.