[Ada] Raise Constraint_Error in overflow case involving rounding