d: Fix wrong code-gen when returning structs by value.