loop.c (emit_prefetch_instructions): Properly place the address computation.