[ARM] Improve max_cond_insns setting for Cortex cores