selftest.c: avoid explicit "selftest::" qualifiers