Make gen_formal_parameter_die() merge DIEs from a previous execution.