match.pd: Simplify (t * u) / v -> t * (u / v) [PR112994]