libstdc++: Remove dg-options "-std=gnu++20" from <compare> tests