MAINTAINERS: Add myself as Rust front-end maintainer