* configure.ac: Use build_exeext not host_exeext when lookin for