[testsuite/guality] Run guality tests with Og