[ARM] Fix selection of effective target for cmse tests