[RS6000] Don't be too clever with dg-do run and dg-do compile