* asan.c (instrument_assignment): Instrument lhs only