gcc: doc: add missing space in asan-stack desc