[AArch64] Add ANDS pattern for CMP+ZERO_EXTEND