diagnostic.c (diagnostic_set_caret_max_width): Use pp_buffer.