add german index for xmltv export directory to avoid directory listing