conf.h: update syntax highlighting rules for neatmail summaries