hyph: read the correct file for the second argument of .hpf