Fix saa_writeaddr for big-endian case