[Setup] ignore "envs" containing env dirs