Allow text like "%N%" in markup strings.