input: modify interpretation of doubleclick events