Remove an useless conditional suggested by Emanuele Giaquinta.