Fix spudec to display current vobsub immediately after a seek.