stream/tv: move free_handle() from header to tv.c