configure.ac: Move protocol tests to the Post Protocol Tests section.