MDL-45873 mode_data: Allow "0" entries in menu field