[netcore] Add LLVM to nuget (#16524)