[xbuild] Update man page to add "/tv:" option.