Remove code that was moved to System.Native (dotnet/corert#6932)