[utils/hp] Rename get_hazardous_pointer () to mono_get_hazardous_pointer ().