[BoringTls]: Register via 'MonoTlsProviderFactory'.