check_snmp: fix push request 1173 for SNMP responses without datatype indicator