Properly handle SMTP server responses which are split into multiple