build: call `$(CPP) -x c` instead of `cpp`