Add sign texts for German translation, fix some minor mistakes