Ticket #3246: misc/mcedit.menu.in: better grammar.