ydiff.c: minor fix for more pretty show diff.