Some minor fixes to the german locale
[midnight-commander.git] / lib / mc.hint.pl
blob2048205d454966cb6993e9ee5deec8255a471a58
1 Porada: Za pomoc± C-x t kopiuje siê nazwy zaznaczoych plików do wiersza poleceñ.
2 Porada: Za pomoc± C-x p kopiuje siê nazwê bie¿±cej ¶cie¿ki do wiersza poleceñ.
3 Porada: Uzupe³nianie: M-Tab (lub Esc+Tab). Podwójne wci¶niêcie wywo³uje listê.
4 Porada: M-p i M-n udostêpnia historiê poleceñ.
5 Porada: Cytowanie znaku mo¿na uzyskaæ naciskaj±c Contrl-q i odpowiedni znak.
6 Porada: Zmêczony poradami? Wy³±cz je w menu Opcje|Uk³ad...
7 Porada: Wybieranie katalogów: dodaj uko¶nik na koñcu wzorca dopasowania.
8 Porada: Je¶li w twoim terminalu brak klawiszy funkcyjnych, u¿yj Esc+numer.
9 Porada: Witryna Midnight Commandera jest pod adresem http://www.midnight-commander.org/
10 Porada: Strona domowa Midnight Commandera pod adresem http://www.midnight-commander.org/
11 Porada: Opis b³êdów (w jêzyku angielskim) wysy³aj na mc-devel@gnome.org
12 Porada: Za pomoc± klawisza Tab zmienia siê bie¿±cy panel.
13 Porada: VFS: naci¶nij Enter na archiwum tar, aby obejrzeæ jego zawarto¶æ.
14 Porada: Na stronê podrêcznikow± te¿ warto zajrzeæ.
15 Porada: Chcesz siê poruszaæ tak jak w lynksie? Ustaw to w menu Konfiguracja...
16 Porada: Makra % dzia³aj± nawet w wierszu poleceñ.
17 Porada: M-! pozwala na podgl±d wyj¶cia uruchamianych programów w przegl±darce.
18 Porada: Tryb wy¶wietlania listy plików mo¿na dostosowywaæ: zobacz "man mc".
19 Porada: %D/%T oznacza zazanaczone pliki w drugim panelu.
20 Porada: Dostêp do zwyk³ej pow³oki przez C-o. Powrót do MC przez ponowne C-o.
21 Porada: Ustawienie zmiennej CDPATH mo¿e ci zaoszczêdziæ pisania.
22 Porada: Je¶li chcesz zobaczyæ pliki .*, zmieñ ustawienie w menu Konfiguracja...
23 Porada: Je¶li chcesz zobaczyæ pliki .*~, zmieñ ustawienie w menu Konfiguracja...
24 Porada: Uzupe³nianie dzia³a wszêdzie. Po prostu naci¶nij M-Tab.
25 Porada: Je¶li masz powolny terminal, spróbuj u¿yæ opcji -s.
26 Porada: Znajd¼ plik: na znalezionych plikach wykonujemy operacje poprzez Filtruj.
27 Porada: Chcesz u¿yæ z³o¿onego wyszukiwania? U¿yj polecenia Filtr zewnêtrzny.
28 Porada: Je¶li chcesz szybciej zmieniaæ ¶cie¿kê, u¿yj M-c (szybka zmiana katalogu).
29 Porada: Polecenia pow³oki dzia³aj± tylko w lokalnym systemie plików.
30 Porada: Przywróæ skasowany tekst za pomoc± C-y.
31 Porada: Niektóre klawisze nie dzia³aj±? Patrz menu Opcje|Definiuj klawisze...
32 Porada: Aby obejrzeæ wyj¶cie polecenia w przegl±darce u¿yj M-!
33 Porada: F13 (lub Shift-F3) wywo³uje przegl±darkê w trybie surowym.
34 Porada: Mo¿esz okre¶liæ edytor pod F4 przez zmienn± pow³oki EDITOR.
35 Porada: Mo¿esz okre¶liæ zewnêtrzn± przegl±darkê przez zmienn± pow³oki PAGER.
36 Porada: Mo¿esz wy³±czyæ ¿±dania potwierdzenia przez menu Opcje|Potwierdzanie...
37 Porada: Przejd¼ do listy najczê¶ciej u¿ywanych katalogów przez C-\.
38 Porada: Z anonimowego FTP korzystamy pisz±c 'cd /#ftp:machine.edu'
39 Porada: MC ma wbudowan± obs³ugê FTP; patrz menu Plik, Po³±czenie FTP...
40 Porada: M-t prze³±cza tryby wy¶wietlania listy plików.
41 Porada: U¿ytkownika FTP okre¶lamy przez: 'cd /#ftp:user@machine.edu'
42 Porada: Pakiety RPM przegl±damy naciskaj±c na nich Enter.
43 Porada: Aby zazanaczyæ katalogi w oknie dialogowym zaznaczania dodaj uko¶nik.
44 Porada: U¿ywanie kopiowania i wklejania za pomoc± myszy mo¿e wymagaæ Shifta.
45 Porada: Klawiszem C-\ dopisz do podrêcznej listy czêsto odwiedzane zasoby FTP.