Parse unary operators ++/--.