make gb and make big5 will produce files in zh_CN and zh_TW directory